[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.7.4″ background_image=”https:\/\/dev.sunpharma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Germany-1.jpg” parallax=”on” animation_style=”fade” saved_tabs=”all” collapsed=”off” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on” da_disable_devices=”off|off|off”][et_pb_fullwidth_header title=”Switzerland” header_fullscreen=”on” button_one_url=”#visionvalues” button_two_url=”#codeofconduct” _builder_version=”4.7.4″ title_font=”|700|||||||” title_text_color=”#f7941e” title_font_size=”40px” title_line_height=”1.2em” content_font=”||||||||” content_text_color=”#000000″ subhead_font=”||||||||” subhead_text_color=”rgba(0,0,0,0.6)” subhead_font_size=”22px” background_color=”rgba(255,255,255,0.7)” custom_button_one=”on” button_one_text_size=”20px” button_one_text_color=”#ffffff” button_one_bg_color=”#f7941e” button_one_border_width=”0px” button_one_font=”|||on|||||” button_one_use_icon=”off” custom_button_two=”on” button_two_text_size=”20px” button_two_text_color=”rgba(0,0,0,0.7)” button_two_bg_color=”#ffffff” button_two_border_width=”0px” button_two_font=”|||on|||||” button_two_use_icon=”off” button_two_custom_margin=”||||false|false” button_two_custom_margin_tablet=”” button_two_custom_margin_phone=”|||1px|false|false” button_two_custom_margin_last_edited=”on|desktop” button_two_custom_padding=”||||false|false” background_layout=”light” width=”50%” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” animation_style=”fade” animation_duration=”500ms” animation_delay=”300ms” title_font_tablet=”” title_font_phone=”” title_font_last_edited=”on|phone” content_font_tablet=”” content_font_phone=”” content_font_last_edited=”on|phone”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Popup – #undefined” _builder_version=”4.7.4″ _module_preset=”default” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on” da_disable_devices=”off|off|off”][et_pb_row _builder_version=”4.7.4″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”1262px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.7.4″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.7.4″ _module_preset=”default”]<\/p>\n
WS-SunCH-V2
09.08.2022<\/b><\/p>\n<\/div>\n
1. Limitation de responsabilit\u00e9
\nUne grande attention a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e au contenu du pr\u00e9sent site. Toutefois, le prestataire ne peut donner aucune garantie quant \u00e0 l’exactitude, l’exhaustivit\u00e9 et l’actualit\u00e9 du contenu fourni. L’utilisation des contenus du site web se fait aux seuls risques de l’utilisateur. Les contenus dont les sources sont nomm\u00e9ment cit\u00e9es ne repr\u00e9sentent l’opinion que de leurs auteurs et pas toujours celle du fournisseur. La seule utilisation du site du fournisseur n’est source d’aucun lien contractuel entre l’utilisateur et le fournisseur.<\/p>\n
2. Liens externes
\nCe site web contient des liens qui renvoient \u00e0 des sites tiers (“liens externes”). Ces sites web sont soumis \u00e0 la responsabilit\u00e9 de leurs op\u00e9rateurs respectifs. Lors de la premi\u00e8re mise en lien, le fournisseur a v\u00e9rifi\u00e9 que les contenus associ\u00e9s aux liens externes n’\u00e9taient pas en violation de la l\u00e9gislation en vigueur.
\nAucune infraction \u00e0 la loi n’a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e \u00e0 ce moment. Le fournisseur ne peut en aucun cas influencer la conformation actuelle et future ainsi que les contenus des pages mises en lien. Le fait de renvoyer \u00e0 des liens externes ne signifie pas que le fournisseur s’approprie les renvois ou les contenus de ces liens. Il n’est pas envisageable pour le fournisseur de proc\u00e9der \u00e0 un contr\u00f4le de ces liens externes sans indication concr\u00e8te d’un manquement au droit. La connaissance d’un manquement au droit entra\u00eenerait toutefois la suppression imm\u00e9diate des liens concern\u00e9s.<\/p>\n
3. Droits d’auteur et droits voisins
\nLes contenus promulgu\u00e9s sur ce site sont soumis par la loi suisse aux droits d’auteur et aux droits voisins. Toute utilisation interdite par la loi suisse des droits d’auteur et droits voisins est soumise \u00e0 un accord pr\u00e9alable du fournisseur ou du titulaire des droits respectifs. Ceci s’applique particuli\u00e8rement \u00e0 toute reproduction, adaptation, traduction, insertion d’informations, tout traitement de donn\u00e9es respectivement de reproduction de contenus dans des banques de donn\u00e9es ou autres m\u00e9dias et syst\u00e8mes \u00e9lectroniques. Contenus et droits de tiers sont d\u00e9sign\u00e9s en tant que tels. La reproduction ou la transmission non autoris\u00e9es de diff\u00e9rents contenus ou de pages compl\u00e8tes est interdite et passible de peine. Seule est autoris\u00e9e la production de copies et de t\u00e9l\u00e9chargements pour un usage personnel priv\u00e9 et non commercial.
\nLa pr\u00e9sentation de ce site web par des cadres \u00e9trangers n’est permise qu’avec une autorisation \u00e9crite.<\/p>\n
4. Google Analytics Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des donn\u00e9es aux adresses suivantes: 5. Protection des donn\u00e9es L’utilisation des donn\u00e9es de contact de l’adresse internet \u00e0 des fins de publicit\u00e9 industrielle est express\u00e9ment non souhait\u00e9e \u00e0 moins que le fournisseur ait donn\u00e9 au pr\u00e9alable son consentement \u00e9crit ou ait une relation commerciale pr\u00e9existante. Le fournisseur et toutes les personnes mentionn\u00e9es sur ce site web r\u00e9futent par l\u00e0 toute utilisation commerciale et transmission de leurs donn\u00e9es.<\/p>\n La protection de vos donn\u00e9es est tr\u00e8s importante pour nous. Vous trouverez ci-apr\u00e8s des informations d\u00e9taill\u00e9es concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. A cet effet, toutes les donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD), la loi sur les t\u00e9l\u00e9communications (LTC) ainsi qu’\u00e0 toutes les dispositions relatives au droit sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles ne seront enregistr\u00e9es qu’\u00e0 partir du moment o\u00f9 vous nous les communiquer volontairement et en toute connaissance (par ex. lors de l’utilisation du formulaire de contact). Dans la mesure o\u00f9 l’on vous demande sur nos pages d’indiquer des informations personnelles telles que nom, adresse ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, celles-ci sont soumises \u00e0 des clauses particuli\u00e8res libell\u00e9es comme suit:<\/p>\n \u201eJe confirme par la pr\u00e9sente avoir lu et accept\u00e9 la politique de confidentialit\u00e9\u201c<\/p>\n Vos donn\u00e9es personnelles, dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires pour fournir le motif, la modification ou le traitement du rapport contractuel, seront exclusivement utilis\u00e9es pour l’ex\u00e9cution du contrat comme par exemple donner votre nom et votre adresse au transporteur qui va vous livrer la marchandise. Sans votre consentement explicite ou sans base l\u00e9gale, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront pas transmises \u00e0 un tiers en dehors de l’ex\u00e9cution du contrat. Une utilisation de ces donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing\/d’\u00e9tude du march\u00e9 et pour l’organisation de nos services n’a lieu que si vous nous en avez express\u00e9ment donn\u00e9 l’autorisation. Apr\u00e8s expiration des d\u00e9lais de conservation des donn\u00e9es destin\u00e9es \u00e0 des fins de droit commercial et fiscal, ces donn\u00e9es seront effac\u00e9es dans la mesure o\u00f9 vous n’avez pas consenti express\u00e9ment \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient utilis\u00e9es ult\u00e9rieurement.<\/p>\n Tant que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont recueillies sur ce site par le biais de formulaires de contact, ceci est effectu\u00e9 de plein gr\u00e9 par l’utilisateur. La transmission de donn\u00e9es sur Internet (par ex. lors d’envoi de formulaires de contact ou d’\u00e9changes par mails) est effectu\u00e9e en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale de fa\u00e7on non crypt\u00e9e. De ce fait, une transmission s\u00e9curis\u00e9e ne peut \u00eatre garantie. Par cons\u00e9quent, des donn\u00e9es importantes ou sensibles ne devraient pas du tout \u00eatre transmises ou uniquement par une connexion s\u00e9curis\u00e9e (SSL).<\/p>\n Vous disposez \u00e0 tout moment d’un droit de r\u00e9traction sur une autorisation donn\u00e9e. 6. Conditions particuli\u00e8res d’utilisation Sun Pharma Suisse SA<\/strong> DISCLAIMER – INFORMATIONS JURIDIQUES WS-SunCH-V209.08.2022 1. Limitation de responsabilit\u00e9 Une grande attention a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e au contenu du pr\u00e9sent site. Toutefois, le prestataire ne peut donner aucune garantie quant \u00e0 l’exactitude, l’exhaustivit\u00e9 et l’actualit\u00e9 du contenu fourni. L’utilisation des contenus du site web se fait aux seuls risques de l’utilisateur. Les contenus dont les sources […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":11607,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11652","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
\nNotre site web recourt \u00e0 Google Analytics (http:\/\/www.google.com\/analytics\/de-DE\/<\/a>), un service d’analyse de l’utilisation des sites web offert par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (\u201eGoogle”). Google Analytics utilise des cookies qui permettent une analyse de votre utilisation de notre site web.
\nLes informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par votre utilisation de ce site web, y compris votre adresse IP, sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux USA o\u00f9 elles sont enregistr\u00e9es. Nous utilisons l’activation “anonymizeIp” pour l’anonymisation de l’IP sur le pr\u00e9sent site web. C’est pourquoi, avant l’analyse de l’utilisation, Google raccourcira votre adresse IP au sein des Etats membres de l’Union europ\u00e9enne ou dans d’autres Etats signataires de l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.
\nL’adresse IP compl\u00e8te ne sera transf\u00e9r\u00e9e que dans des cas exceptionnels \u00e0 un serveur Google aux USA o\u00f9 elle sera raccourcie. A la demande de l’exploitant de ce pr\u00e9sent site web, Google utilisera cette information dans le but d’\u00e9valuer votre utilisation de ce site, de compiler des rapports sur l’activit\u00e9 du site et de fournir \u00e0 l’exploitant du site d’autres services relatifs \u00e0 l’activit\u00e9 du site et \u00e0 l’utilisation de l’Internet.
\nGoogle est susceptible de transmettre ces informations \u00e0 des tiers dans la limite des prescriptions l\u00e9gales des USA ou dans la mesure o\u00f9 ces tiers traitent ces informations sur demande de Google. Toutefois, Google ne mettra en aucun cas votre adresse IP en relation avec toute autre donn\u00e9e enregistr\u00e9e par Google.
\nVous pouvez bloquer l’installation des cookies par un simple r\u00e9glage de votre navigateur; nous vous signalons cependant que dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser pleinement l’ensemble des fonctionnalit\u00e9s de ce site web. Vous pouvez par ailleurs emp\u00eacher la transmission et le traitement des informations r\u00e9colt\u00e9es par le cookie (y compris l’adresse IP) en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant dans votre navigateur le lien suivant ((http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>)<\/p>\n
\nhttp:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a> et http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/analytics\/privacyoverview.html.<\/a><\/p>\n
\nSuite \u00e0 la visite du site web du fournisseur, des informations sur l’acc\u00e8s (date, heure, page consult\u00e9e) peuvent \u00eatre stock\u00e9es. Ces donn\u00e9es ne sont pas \u00e0 caract\u00e8re personnel mais \u00e0 caract\u00e8re anonyme. Elles sont \u00e9valu\u00e9es uniquement \u00e0 des fins statistiques. Les donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales ou non-commerciales.<\/p>\n
\nLa pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ne couvre que les pages de notre site web ainsi que notre activit\u00e9 commerciale. Au cas o\u00f9 vous seriez renvoy\u00e9 par des liens depuis nos pages vers d’autres pages, veuillez vous informer \u00e0 cet endroit sur le traitement de vos donn\u00e9es.
\nVous avez \u00e0 tout moment le droit d’obtenir des renseignements sur les donn\u00e9es enregistr\u00e9es vous concernant personnellement, leur origine, leur destination ainsi que la raison du traitement de ces donn\u00e9es. Nous vous prions d’adresser votre demande par \u00e9crit ou par courriel \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans l’impressum.
\nSi vous avez des questions concernant la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter par courrier ou par courriel.<\/p>\n
\nDans la mesure o\u00f9 des conditions particuli\u00e8res pour certaines utilisations de ce site web devaient diff\u00e9rer des points 1 \u00e0 5 ci-dessus, cela sera indiqu\u00e9 express\u00e9ment \u00e0 l’endroit correspondant. Dans ce cas, ce sont les conditions particuli\u00e8res d’utilisation qui s’appliquent au cas par cas.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Popup – #undefined” _builder_version=”4.7.4″ background_color=”#f2f2f2″ custom_padding=”||||false|false” top_divider_color=”#f7941e” locked=”off” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on” da_disable_devices=”off|off|off”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.7.4″ width=”90%” max_width=”2560px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|true” locked=”off”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.4.2″][et_pb_text _builder_version=”4.7.4″ text_text_color=”#000000″ text_line_height=”1.8em” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_color=”#F7941E” header_2_font_size=”25px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_font_size=”30px” background_enable_color=”off” custom_margin=”||||true|false” custom_padding=”||||true|true”]<\/p>\nContact Details<\/h2>\n
\n071 521 22 50<\/span>
\ninfo.ch@dev.sunpharma.com<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Popup – #undefined” _builder_version=”4.7.1″ custom_padding=”0px||0px||false|false” top_divider_color=”#f7941e” locked=”off” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on” da_disable_devices=”off|off|off”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.7.4″ width=”100%” max_width=”100%” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|true” locked=”off”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.4.2″][et_pb_text _builder_version=”4.7.4″ text_line_height=”1.8em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_font_size=”30px” background_color=”rgba(242,159,78,0.06)” text_orientation=”center” custom_margin=”||||true|false” custom_padding=”30px|60px|30px|60px|true|true”]Disclaimer & Privacy policy<\/strong><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.7.4″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.7.4″ text_line_height=”1.8em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_font_size=”30px” background_color=”rgba(242,159,78,0.06)” text_orientation=”center” custom_margin=”||||true|false” custom_padding=”30px|60px|30px|60px|true|true”]Imprint<\/strong><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"